Guido Cavalcanti

Guido Cavalcanti (umbes 1255 Firenze – 1300 Firenze) oli itaalia luuletaja^[1]. Ta kirjutas sonette ("Voi che per li occhi mi passaste ’l core", "L’anima mia vilment’ è sbigotita") ja ballaade ("I’ prego voi che di dolor parlate", "Perch’i’ no spero di tornar giammai")^[2].

Tõlked eesti keelde

• "Lamburneiu" ("In un boschetto trova' pasturella", tõlkinud Edla Valdna ja Aleksander Kurtna). Ilmunud kogumikus Keskaja ja vararenessansi kirjanduse antoloogia, ERK, Tallinn 1962, lisatud kommentaarid lk 558

Muud

Guido Cavalcanti on tegelane Giovanni Boccaccio "Decameroni" kuuenda päeva üheksandas novellis, kus Firenze kuldne noorus tema sõltumatust ja oletatavat ateismi pilkab ja saab luuletajalt tabava vastuse.

Viited

Välislingid

• Rime di Guido Cavalcanti, edite ed inedite, Presso Niccolò Carli, Firenze 1813.
• Sonnets and ballate of Guido Cavalcanti with Translation and Introduction by Ezra Pound, Small, Maynard and Company Publishers, Boston 1912.
• Guido Cavalcanti, Thirty-six selected poems in translation (A. S. Kline).