Uzly a pomerance

Uzly a pomerance
Lingua originale	Ceco, tedesco e slovacco
Paese di produzione	Repubblica Ceca, Germania, Slovacchia
Anno	2019
Durata	92 min
Rapporto	1,78 : 1
Genere	drammatico, sentimentale
Regia	Ivan Pokorný
Soggetto	Iva Procházková
Sceneggiatura	Iva Procházková
Produttore	Daniel Severa
Produttore esecutivo	Viktor Mayer
Casa di produzione	Daniel Severa Production, Kinderfilm e Trigon Production
Fotografia	Jürgen Rehberg
Montaggio	Andreas Baltschun e Michal Hýka
Musiche	Jirí Hájek
Costumi	Ján Kocman
Trucco	Katerina Dvorakova, Lenka Nosková e Blanka Vávrová
Interpreti e personaggi
Tomás Dalecký: Darek Emilie Neumeister: Hanna Stanislav Majer: Padre Steffen Groth: Uli Ewa Farna: Marta Leos Noha: Havlik Eva Sakálová: Madre Anton Petzold: Jonas Hana Bartonova: Ema Jakub Cech: Hugo Petra Buckova: Child Care Officer Tobiás Pekný: Darek da bambino Michal Sikora: Roman Elizaveta Maximová: Insegnante Dietmar Voigt: Conduttore Lubo Kostelný: Pachl Lenka Loubalová: Kyselova Ladislav Musil: Farár David Joska: Kolega Kocí
Doppiatori originali
Jenovéfa Boková: Hanna Martin Stránský: Uli Klára Cibulková: Matka Matej Prevrátil: Jonas Viktor Vích: Malý Darek

Uzly a pomerance è un film del 2019 diretto da Ivan Pokorný^[1]^[2] e tratto dall'omonimo romanzo di Iva Procházková.

Trama

Il sedicenne Darek vive con il padre e la sorella minore disabile in un piccolo villaggio della Repubblica Ceca al confine con la Germania. Quando sua madre, con la quale aveva un rapporto molto stretto, muore, è costretto a rinunciare a molti dei suoi piani e a crescere più velocemente della maggior parte dei suoi coetanei.

Produzione

Le riprese del film sono iniziate a fine luglio 2018^[3] e si sono concluse dopo 24 giorni a fine agosto 2018. Il film è stato girato a Zittau, Waltersdorf, Johanngeorgenstadt, nella città ceca di Horní Blatná e nel comune di Mařenice.

Distribuzione

Il film è stato presentato in anteprima il 19 marzo 2019 a Lipsia.^[4] Ciò è avvenuto in occasione della Leipziger Buchmesse 2019, in cui l'attenzione si è concentrata sulla Repubblica Ceca come paese ospite.^[5] All'inizio di maggio 2019 è stato presentato un primo trailer.^[6] È uscito nelle sale tedesche il 30 maggio 2019.^[7]

Accoglienza

Botteghini

Girato con un budget stimato di 1.350.000 euro, il film ne ha incassati ai botteghini di tutto il mondo circa 35.414.^[8]

Riconoscimenti

2019 - Children's Film & TV Festival of Ota Hofman
- Miglior attrice a Hana Bartonova
- Nomination Miglior film
2019 - Filem'on: International Children's Film Festival Brussels
- Kids Award
2019 - 'International Film Festival for Children and Young Audience SCHLiNGEL
- Nomination DEFA Foundation Award
- Nomination Youth & Children's Film Award of the Goethe-Institut
2019 - Neisse Film Festival'
- Nomination Festival Sonderpreis
2019 - Olympia International Film Festival for Children and Young People
- Nomination Miglior film
2019 - Schwerin Art of Film Festival
- Nomination Miglior film per giovani
2019 - Tallinn Black Nights Film Festival
- Nomination Miglior film per giovani
2019 - Zlín International Film Festival for Children and Youth
- Nomination Miglior film per giovani
2020 - Cinemagic Film Festival
- Nomination Best feature film for a youth audience
2020 - Montréal International Children's Film Festival
- Nomination Miglior film

Note

^ Heike Angermaier: „Orangentage“ laufen bis Ende August. In: blickpunktfilm.de, 6 agosto 2018.
^ Birgit Dankert: Jahres-Luchs 2012: Die Heimgekehrte. In: Die Zeit, Nr. 47/2012, 15 novembre 2012.
^ Orangentage. Archiviato il 21 settembre 2020 in Internet Archive. In: kinderfilm-gmbh.de. Abgerufen am 22 giugno 2019.
^ (DE) Filmpremiere 'Orangentage', su ahojleipzig2019.de. URL consultato il 22 giugno 2019.
^ (DE) „Orangentage“: Filmpremiere zum Auftakt der Leipziger Buchmesse, su MDR.de, 12 marzo 2019.
^ Trailer von Orangentage. In: epd Film. Abgerufen am 22 giugno 2019.
^ Orangentage. In: filmdienst.de. Abgerufen am 22 giugno 2019.
^ Uzly a pomerance - Box office, su pro.imdb.com, IMDbPro.